Tom au Bresil

Oi todo mondo, este é o meu blog sobre o Brasil, para apresentar a voces rapidamente o que faço no Brasil durante o meu semestre pedagogico na campus da Unicamp. Hello tout le monde voici mon blog en direct du Brésil (Campinas Sao PAulo).

mardi 28 mars 2006

Ubatuba

Ce week-end, nous sommes allé passé du bon temps à Ubatuba. Ubatuba, est situé en bordure de l'océan, on peut trouver pas moins de 70 plages...

This week-end, we went to Ubatuba to spend somegood time. Ubatuba is located on the ocean board, you can find there somethinglike 70 beachs...

Esse fim de semana,q gente foi para Ubatuba e foi legal. Ubatuba, fica perto do oceano, a gente pode encontrar não menos de 70 praias...

ubatuba ubatuba1

Le trajet dure entre 4 et 5h, on l'a fait en Fiat palio avec Pitol et Lilian...

The way is Btween 4 and 5h long, we did it with the Fiat Palio with Pitol and Lilian...

A viagem dura entre 4 e 5h, a gente fez a viagem em um fiat palio com Pitol and Lilian...

 

img_1345 cimg9302 cimg9320

Video video.... ---->>>>   SansTitre_0001.wmv

Petite repas typique  Brésilien "Feijoada", little Typical brazilian dich "Feijoada" Um prato típico Brasileiro "Feijoada"

img_1355

Our Home, a nossa casa, notre logement. Une peu une route de jungle mais bon... A little jungle road, but anyway... Parecido com uma estrada de foresta...

apart_chemin apart_1

Une petite favelas comme partout... a small Favelas like everywhere... Uma pequina Favelas como todo o lado...

cimg9317

Ensuite, allons à la plage... Next, lets go to the beach... Depois, vamos a praia...

cimg9341 cimg9355 cimg9360 imgp2123 imgp2161 p3230030

Sortie du soir... We went out... Seia à noite...

cimg9365 cimg9370

Nous sommes aussi allés sur une île en bateau, cette île acceuillant il y a 50 ans une prison, fermée depuis suite à une grosse émeute...

We went also on an island by boat, this island received a jail 50 years ago, closed next from that time because of a huge riot...

A gente foi também em numa ilha com um barco, essa ilha recebeu 50 anos atrás uma prisão, fechada depois de uma grande rebelião...

p3240060 p3240071 p3240061 p3240086

p3240053 p3240097

Sur le bateau... On the boat... No o barco

p3240107 imgp2230 imgp2185 img_1384

Video video.... ---->>>>   petit_plongon du bayeau.wmv

Posté par thomas_piazza à 14:53 - Commentaires [2] - Permalien [#]

Commentaires

EEEHHHH GROS!!

et ben, c'est bien la branlette !!!
ici, il pleut...
tu as choisi ton option pour ton retour à Metz??
Moi j'ai pris CMAO...
Becots baveux
TIBO

Posté par tibo, jeudi 30 mars 2006 à 15:22

hello brek...

c trop de la balle le brasil... jarrive

Posté par laura, lundi 10 avril 2006 à 11:33

Poster un commentaire